เฟอร์นิเจอร์พกพาและอุปกรณ์ตกแต่งจากประเทศญี่ปุ่น
โบราณวัตถุที่มีลวดลายและชื่อของชาวเอเชียอาจสร้างความสับสนให้กับนักสะสมมือใหม่ แต่หลายคนคิดว่าน่าจะเป็นสาขาที่น่าสนใจในการศึกษาเมื่อพวกเขาจมลงไป ตัวอย่างเช่นของเก่าของญี่ปุ่น หน้าจอโบราณกล่องหีบห่อและเครื่องประดับตกแต่งที่ใช้มานานหลายศตวรรษมาแล้วในประเทศญี่ปุ่นทำให้คุณได้เห็นวัฒนธรรมอื่นนอกเหนือจากการเป็นสำเนียงตกแต่งที่สวยงาม เรียนรู้เกี่ยวกับวัตถุที่น่าสนใจจำนวนมากเหล่านี้ที่นี่
01 จาก 10
หน้าจอพับ Byobu
หนึ่งในคู่ของหน้าจอหกแผง Edo Period, gouache บนกระดาษ, ญี่ปุ่น, c. 1700-1801 ได้รับความอนุเคราะห์จาก price4antiques.com Byobu (bee-yo-boo) เป็นหลอดไฟพับแบบญี่ปุ่นที่มีน้ำหนักเบา แต่แข็งแรงประกอบไปด้วยแผ่นผ้าไหมหรือกระดาษแข็งสองถึงหกแผ่นติดตั้งอยู่บนกรอบไม้ที่มีบานพับ พวกเขาสามารถใช้เป็นห้องแบ่งหรือเป็นเครื่องประดับสำหรับโอกาสพิเศษ
สืบมาจากศตวรรษที่ 7 หรือ 8 พวกเขากลายเป็นหรูหรามากขึ้นในช่วงยุคเอโดะประมาณ 1603 จำนวนมากถูกผลิตโดยศิลปินสำคัญของเวลาที่วาดภาพที่ซับซ้อนในพวกเขาในทองคำและโลหะสีเพื่อสร้างรายละเอียดงานส่องสว่าง
Byobu มักจะทำเป็นคู่ แต่การหาชุดโบราณของญี่ปุ่นแบบเดิม ๆ เช่นนี้อาจเป็นเรื่องที่ยากลำบากในวันนี้
02 จาก 10
ตะกร้า Hanakago หรือ Ikebana
กระเช้าดอกไม้ Hanakago ที่มีเทคนิคการถักแบบถักลายโดยไม่สม่ำเสมอลายเซ็นต์หักล้างบางส่วน แต่ดูเหมือนจะได้รับการลงนามโดย Maeda Chiku-bosai ประเทศญี่ปุ่น c. 1872-1950 ได้รับความอนุเคราะห์จาก www.shibui.com hanakago (ออกเสียง han-a-kay-go) เป็นตะกร้าไม้ไผ่ญี่ปุ่นที่ใช้สำหรับดอกไม้เช่นกล้วยไม้และการจัดดอกไม้อื่น ๆ เป็นประเพณีสูงและผอม (เช่นแจกัน) มีด้ามยาว แต่สามารถเปลี่ยนรูปทรงได้รวมถึงดวงจันทร์ครึ่งดวงเรือหรือแมลงหรือสัตว์ที่เพ้อฝัน
ตะกร้าเหล่านี้มักจะทำจากสีที่แตกต่างกันของไม้ไผ่ทอในรูปแบบที่น่าสนใจ เดิมทีสืบมาจากยุค Muromachi (1392-1573) พวกเขาหลายครั้งที่ใช้ในพิธีชงชา
Hanakago เป็นบางครั้งเรียกว่าตะกร้า ikebana
03 จาก 10
Jizai โลหะ Scuptures
บรอนซ์และทองแดง patinated jizai okimono ของปูแปดเท้า Japan, Meiji Period - www.flyingcranesantiques.com Jizai (ออกเสียง gee-zigh) เป็นจริงมีชีวิตขนาดชีวิตสัตว์ทำจากเหล็กทองแดงทองแดงหรือโลหะผสมเช่นทองแดงและทองหรือทองแดงและเงิน ร่างกายและแขนขามีข้อต่อและสามารถเคลื่อนย้ายได้ในลักษณะที่คล้ายคลึงกับสิ่งมีชีวิตที่พวกเขาเป็นตัวแทน ("jizai" หมายถึง "ปราศจากภาระผูกพัน" ในภาษาญี่ปุ่น)
งานฝีมือโลหะนี้พัฒนาขึ้นในประเทศญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2556 ระหว่างกลุ่มผู้ผลิตอาวุธและชุดเกราะและมีความเจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 19 หลังจากที่ช่างฝีมือเหล่านี้ถูกห้ามไม่ให้ทำอาวุธด้วยฝีมือของตน แมลงกุ้ง (เช่นปูเหมือนจริงมากที่แสดงไว้ที่นี่) และนกทุกรูปแบบที่นิยมสำหรับ jizai เช่นเดียวกับสัตว์สวมเช่นมังกร
04 จาก 10
โควต้า Miniature Chest
Shibayama, Kodansu เคลือบเงินและทองญี่ปุ่น, ระยะเวลาเมจิ - Flying Cranes Antiques Ltd. (www.trocadero.com/flyingcranes) Kondansu (ออกเสียง koh-dan-soo) เป็นประเภทเล็ก ๆ (โดยปกติจะสูงไม่เกินหกนิ้ว) ตู้หรือหน้าอกที่วางอยู่บนม้า มีรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ("kondansu" หมายถึง "กล่องใส่กล่องเล็ก ๆ " เป็นภาษาญี่ปุ่น) เหล่านี้ประกอบด้วยลิ้นชักหลายหลังประตูบานพับเดี่ยวหรือประตูคู่ซึ่งบางครั้งสามารถล็อคได้ Kondansu มีด้ามจับอยู่ด้านบนเพื่อความสะดวกในการพกพา
เหล่านี้มักจะหรูหรามากฝังด้วยการออกแบบอย่างประณีตในโลหะมีค่าและ lacquered การออกแบบมักจะนำไปยังด้านในของหน้าอกเช่นกัน พวกเขาถูกนำมาใช้เพื่อเก็บวัตถุส่วนบุคคลอย่างน้อยย้อนหลังไปถึงยุคอีดีโอ (1603-1868) ในประเทศญี่ปุ่น
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับทรวงอกญี่ปุ่นเรียกว่า tansu ด้านล่าง
05 จาก 10
กระจกตกแต่ง Kyodai
Kyodai มิราเคิลยืนแต่งกายที่ทำจากไม้ซากุระ, ญี่ปุ่น ได้รับความอนุเคราะห์จาก www.shibui.com kyodai (ออกเสียงว่า ki -oh-die และบางครั้งสะกดคำว่า kyoudai) เป็นขาตั้งเครื่องแบบญี่ปุ่นแบบมิเรอร์หรือโต๊ะขนาดเล็กที่มีลิ้นชักหลายแบบ บางคนยังมีห้องลับอยู่ด้านหลัง
แบบดั้งเดิมที่สืบมาจากสมัยเอโดะ (1603-1867) มีกระจกเงาวางอยู่บนขาตั้งเอียงด้านบนวางไว้ตั้งฉากกับลิ้นชัก (เพื่อให้พวกเขาเปิดไปทางด้านข้างของผู้ใช้ไม่ใช่ด้านหน้า) รุ่นต่อมาจากยุคเมจิ (พ.ศ. 2411-2455) มีกระจกเงาคล้ายคลึงกับเครื่องแต่งกายของชาวยุโรป อย่างไรก็ตามพวกเขามักจะยังคงสูงตามมาตรฐานตะวันตก - มากถึง 30 นิ้วสูง - เพราะพวกเขาไม่ได้วางอยู่บนโต๊ะ แต่อยู่บนพื้นและผู้ใช้จะคุกเข่าต่อหน้าพวกเขา
06 จาก 10
กล่องเครื่องเขียนRyōshibako
นี่ryōshibakoไม้กับเคลือบทองและเงินช่วง Meiji (1868-1912) มีการออกแบบหอยสังเคราะห์ที่เรียบง่าย - Erik Thomsen Asian Art (www.erikthomsen.com) เป็นryōshibako (เด่นชัด rye-oh-shee-back-o) เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสญี่ปุ่นหรือกล่องสี่เหลี่ยมที่ใช้สำหรับการจัดเก็บกระดาษเขียนบางครั้งมีชั้นวางที่ถอดออกได้ พวกเขามักจะทำจากไม้อายุห่อด้วยผ้าลินินหรือผ้าไหมและทาสีด้วยหลายชั้นของแลคเกอร์
กล่องเหล่านี้สวยงามหลายครั้งที่ตกแต่งด้วยรายละเอียด relief relief หรือการออกแบบทาสีทั้งภายในและภายนอกโดยใช้เงินทองหรือไข่มุกด้วยการออกแบบที่หรูหรายิ่งขึ้นภายใน - ตัวอย่างความสุขของญี่ปุ่นในการตกแต่งที่ซ่อนอยู่ บางครั้งมีการใช้เทคนิคการเคลือบหลายแบบหลายแบบเพื่อสร้างฉากและในกล่องเหล่านี้ เหล่านี้มักเป็นเพื่อนของ Suzuribako ซึ่งเป็นกล่องที่ใช้ในการเขียนเครื่องใช้ (ดูตัวอย่างด้านล่าง)
07 จาก 10
กล่อง Suzuribako
Suzuribako โดย Yoshida Ikkei (ใช้งานอยู่ประมาณ 1930-1989) ทำจากสลักสลักญี่ปุ่น ได้รับความอนุเคราะห์จาก www.erikthomsen.com ในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่ตกแต่งอย่างเบาบาง suzuribako หรูหรา (sue-zer-ee-back-oh) มักใช้เป็นของประดับตกแต่งและของใช้ส่วนตัว
กล่องนี้เป็นกล่องญี่ปุ่นที่ใช้สำหรับจัดเก็บอุปกรณ์เครื่องเขียนรวมทั้งสถานที่สำหรับติดหมึกไม้บดหินหยดน้ำแปรงและมีดขนาดเล็ก พวกเขามักจะทำจากไม้อายุห่อด้วยผ้าลินินหรือผ้าไหมและทาสีด้วยหลายชั้นของแลคเกอร์ เหล่านี้มักเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า แต่สามารถเป็นรูปทรงแปลก ๆ ได้มากขึ้น - กลม, เสี้ยวหรือแม้กระทั่งในรูปแบบของเครื่องดนตรี
กล่องสุดเก๋ถูกประดับประดาด้วยการออกแบบที่ยกขึ้นหรือระบายสีทั้งภายในและภายนอกมักใช้ทองเงินหรือมุกดาหาร การออกแบบเหล่านี้มักจะอ้างถึงนิยายหรือบทกวีที่เป็นที่นิยมหรืออาจแสดงถึงสถานที่ที่มีชื่อเสียง นำเข้าครั้งแรกจากประเทศจีนตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ 10 โดยช่วงต้นทศวรรษ 1900 พวกเขากลายเป็นพิธีการส่วนใหญ่เนื่องจากปากกาและดินสอสีตะวันตกกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น
หน้าอกขนาดเล็กที่มีลิ้นชักหลายตัวใช้ในการจัดเก็บเครื่องมือเขียนเป็นที่รู้จักกันว่า suzuribako
08 จาก 10
Tansu Chest
ตัวอย่างของหน้าอกทะเล (Funa-Dansu) ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบที่นิยมที่สุดของ tansu กับนักสะสม - www.shibui.com คำว่า tansu หมายถึง cabinetry ในภาษาญี่ปุ่นและในกรณีนี้จะอ้างอิงถึงหีบที่ฉลาดและพกพาหลากหลายประเภท โซลูชั่นจัดเก็บข้อมูลเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในทุกพื้นที่ของบ้านและสำหรับการเดินทาง (เช่นเดียวกับหน้าอกทะเลที่แสดงไว้ที่นี่) wheeled tansu ถูกใช้โดยพ่อค้าเช่นกัน
หมายเหตุ: คำว่า "tansu" กลายเป็น "dansu" เมื่อเชื่อมโยงกับคำอื่นเพื่ออธิบายการทำงานของทรวงอกเช่นเดียวกับ kondansu ที่กล่าวมาข้างต้น
เรียนรู้เพิ่มเติมและดูตัวอย่างเพิ่มเติม: Tally of Tansu
09 จาก 10
กล่อง Tebako
กล่องเขียนโดย Mikami Yōkōdōกับร้อยตกแต่ง Kings, ญี่ปุ่น, Taisho-early Showa Period ภาพโดย Erik Thomsen Asian Art (www.erikthomsen.com) Tebako (pronouced tee-back-oh) เป็นกล่องเครื่องประดับจากญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 โบราณ เหล่านี้เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีฝาปิดและทำจากไม้ที่มีอายุมากที่ห่อด้วยผ้าลินินหรือผ้าไหมและทาสีด้วยเลเยอร์หลายชั้น ตัวอย่างที่ประณีตที่สุดถูกฝังด้วยโลหะหรือหินมีค่าหรือประดับประดาด้วยลวดลายยกและระบายสีทั้งภายในและภายนอก เหล่านี้ได้รับการสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันเพื่อให้สามารถใช้เวลาได้ถึงหนึ่งปี
Dependi ในการใช้งาน, tebako มีหลายรูปแบบ พวกเขาสามารถจัดเก็บอะไรก็ได้จากชากับเครื่องสำอางค์ไปจนถึงการเขียนเครื่องใช้ เดิมมีการใช้งานแล้วพวกเขาได้กลายเป็นใช้มากขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์พิธีการในยุคปัจจุบัน
10 จาก 10
ฉายสกรีน
ทำเป็นหน้าจอไม้และแล็คเกอร์ญี่ปุ่น c. 1801-1900 ได้รับความอนุเคราะห์จาก price4antiques.com นี่คือหน้าจอต่ำแบบฟรียืนโดยมีแผงกระดาษไม้หรือผ้าไหมชุดเดียวบนขาตั้งไม้ที่มีเท้าสองหรือสี่ฟุตที่มีลักษณะคล้ายกับขาเทียมหรือขาของลำต้นของช้างจีน การลอกเลียนแบบ (sue-ta-tay) เป็นเรื่องที่หรูหรามากโดยมีกรอบเคลือบและแผงทาสีที่ประณีตโดยศิลปินที่ตั้งข้อสังเกต พวกเขาสามารถตกแต่งได้อย่างสวยงามทั้งสองด้าน
เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นตัวแบ่งห้องหรืออาจใช้ในทางเข้าเพื่อป้องกันร่างในบ้าน เมื่อใช้ในร้านค้าพวกเขาสามารถทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์หรือวิธีการแยกธุรกิจ / พื้นที่สาธารณะจากพื้นที่ที่อยู่อาศัย / ส่วนตัว หนึ่งในประเภทที่เก่าแก่ที่สุดของหน้าจอญี่ปุ่น, tsuitate วันที่กลับไปเป็นศตวรรษที่ 7
ขอขอบคุณเป็นพิเศษกับทรอยซีกัลในฐานะนักเขียนที่มีส่วนช่วยในเรื่องนี้