คำจำกัดความ: เครื่องหมายสับ เป็นตัวอักษรจีนที่ประทับตราในเหรียญโดยพ่อค้าชาวจีนที่ตรวจสอบน้ำหนักและความบริสุทธิ์ของเหรียญ เหล่านี้มักพบในสกุลเงินทางการค้าของสหรัฐฯซึ่งส่งไปยังจีนเพื่ออำนวยความสะดวกด้านการค้า เมื่อเหรียญมาถึงท่าเรือจีนพ่อค้าจะ "สับ" เหรียญกับตัวอักษรจีนที่ไม่ซ้ำกันของเขาที่ระบุเขาไปยังร้านค้าอื่น ๆ
เมื่อเหรียญถูกนำมาใช้ในการค้าขายทั่วประเทศจีนพ่อค้าคนอื่น ๆ จะเพิ่มเครื่องหมายสับเฉพาะของพวกเขา เครื่องหมายสับแตกต่างกันไปตามขนาดและรูปร่าง เหรียญบางเหรียญมีเครื่องหมายสับเพียงหนึ่งชิ้นในขณะที่เหรียญอื่น ๆ มีเครื่องหมายสับจำนวนมากเพื่อให้ถือว่าเป็นชิ้นส่วนที่ถูกทำลาย นักสะสมเหรียญบางคนคิดว่าเหรียญสับเป็นเหรียญที่ชำรุดเสียหาย นักสะสมคนอื่น ๆ พิจารณาประวัติศาสตร์เหรียญนี้เป็นส่วนหนึ่ง บริการจัดเกรด บุคคลที่สามเช่น Professional Grading Service จะรับรองความถูกต้องและทำเครื่องหมาย คะแนน เหรียญ แต่จะสังเกตว่ามีการสับเครื่องหมายไว้ในคำอธิบายเหรียญ
การสะกดแบบอื่น: chopmark, chop-mark
ตัวอย่าง: เหรียญการค้า 1875-S นี้มี เครื่องหมาย ไชลายบนแขน Lady Liberty